2.2.3.8
Dohoda o rozvázání pracovního poměru v ukrajinštině
JUDr. Věra Bognárová, překlad Didacticus, s r. o.
NahoruУгодa про розірвання трудових відносин
Роботодавець ................................................. (зазначити його точне найменування, юридичну адресу, ІНО) в особі ............................................
і
працівник ................................... (імя та прізвище), дата народження ....................., номер посвідчення особи ..................... , постійно проживає .........................
(далі — «Роботодавець» та «Працівник»)
укладають цю
NahoruУгоду про розірвання трудових відносин
1. Відповідно до Трудового договору, укладеного ...............(дата) Працівник працює у Роботодавця як ............................. (вказати вид роботи). Ці трудові відносини припиняються за цією Угодою й закінчуються ............... (дата).
2. Угоду про розірвання трудових відносин укладено за ініціативою ................ (Працівника, Роботодавця) у звязку з ................................................ (вказати причину).
3. Після припинення трудових відносин Працівники мають право на вихідну допомогу в розмірі ....... (зазначити суму).
4. Цю Угоду складено у двох примірниках, з яких один отримає Роботодавець і один — Працівник.
У .................... дата ..........................
........................................
підпис Працівника
..........................................
печатка та підпис Роботодавця
його уповноваженого працівника