2.2.3.6
Dohoda o změně pracovní smlouvy z doby neurčité na dobu určitou v ukrajinštině
JUDr. Věra Bognárová, překlad Didacticus, s r. o.
NahoruУгода про внесення змін до Трудового договору щодо переведення з безстрокового на строковий
Роботодавець ................................................. (зазначити його точне найменування, юридичну адресу, ІНО), в особі .................
і
працівник ................ (ім'я та прізвище), дата народження ..................., номер посвідчення особи,................... постійно проживає ......................
(далі — «Роботодавець» та «Працівник»)
укладають цю
Угоду про внесення змін до Трудового договору
1. Трудові відносини між Працівником і Роботодавцем виникли ..................(дата) на підставі Трудового договору, укладеного .....................(дата) Трудові відносини було укладено на безстроковий термін.
2. Цією Угодою тривалість терміну трудових відносин змінюється з безстрокового на строковий до ................ Решта змісту Трудового договору, укладеного .................... (дата) залишається незмінною.
3. Цю Угоду складено у двох примірниках, з яких один отримає Роботодавець і один — Працівник.
У ................... дата ..........................
........................................
підпис Працівника
..........................................
печатка та підпис Роботодавця
його уповноваженого працівника